dirndl

Sommerhochzeit auf der Halleranger Alm Karwendelgebirge

"together is my favourite place to be...."

Julia und Manuel wollten eine völlig entspannte, lustige Hochzeit mit Ihren engsten Freunden und Verwandten feiern. Und das ist ihnen absolut gelungen. Erst wurde in Hall in Tirol geheiratet und bei einem Sektempfang und selbstgemachtem Buffet im Garten der Großeltern drauf angestossen. Danach ging es bei einer abenteuerlichen Fahrt hoch hinauf in's Karwendelgebirge zur Halleranger Alm. Definitiv die furchterregendste Fahrt meines Lebens... hahaha aber die Angst war es wert denn dort oben ist es einfach unvergleichlich schön.
Knapp unter der Baumgrenze fühlt sich das Brautpaar am wohlsten denn die Berggipfel sind Ihre Leidenschaft und Ihr zu Hause. Julia tanzte barfuß und im rauchblauen Leinendirndl von Gössl über die Almwiesen. Wohl die coolste tätowierte Dirndl-Braut die ich je getroffen habe. Sommerblumen blühen überall. Die Sonne geht hinter den Gipfeln unter. Und dann geht's zum Feiern in die Alm. Wir alle schlafen oben auf der Hütte und treffen uns wieder zum gemütlichen Frühstück.
Während die Hochzeitsgesellschaft sich zu Fuss auf den Weg zurück ins Tal macht darf ich mit dem Jeep wieder steil bergab fahren.
Danke für dieses einmalige Abenteuer mit Euch! Ich werde es nie vergessen und es war mir eine wunderbare Ehre, mit dieser Hochzeit meine Tage als Hochzeitsfotografin zu beenden.
 

Verliebt - 'Fotografin im Salzkammergut Portrait photographer Salzburg

When I saw you,
I fell in love,
and you smiled because you knew. 
-William Shakespeare

Das erste mal habe ich diese beiden vor einer Weile als Gäste auf einer Hochzeit fotografiert. Diesen Herbst haben wir uns gemeinsam auf den Weg ins Salzkammergut gemacht um einen ganz besonderen Geburtstagswunsch zu erfüllen.
Zuerst traditionell in Dirndl und Lederhosen - voller Mut barfuss durch die eiskalten Fluten waten...
Nadine hat sich dafür extra ein wunderhübsches rot grünes Blumenkränzchen binden lassen.
Und um die tolle Location voll auszunützen haben wir noch eine Serie ganz cool und leger fotografiert.

The first time I met these two was at one of my weddings some time ago. They were the cutest guest-couple. Perfectly matched and oh so cool.
This autumn we finally were able to travel to our beautiful Salzkammergut where we shot a beautiful series of images just for the two of them. It was a birthday wish come true.
First dressed in traditional bavarian Dirndl and Lederhosen. I made them walk barefoot through icy ponds - thanks for your trust you two!
Nadine had her red and green flower wreath especially made for this occasion.
And afterwards they changed into more casual cool gear.

All images, as always, shot on film - fuji and ilford this time -
on my trusty pentax and mamiya cameras.
Developed and scanned by the fabulous Carmencita Film Lab